Nicolas Sarkozy a porté le fer contre les bonus des patrons de banques, sommant ces derniers d'y renoncer pour toucher l'aide de l'Etat. Tous ont obéi. En revanche, le chef de l'Etat n'a rien dit des primes versées aux traders des salles de marchés et aux cadres dirigeants des mêmes établissements financiers.(...)
Selon ses calculs, un trader sur les marchés d'actions recevra en moyenne entre 301 200 et 376 500 euros de prime cette année, contre 753 000 euros l'an dernier, soit 78 à 97 fois le Smic. Hors bonus, la rémunération brute annuelle fixe d'un trader junior s'établit, en moyenne, à 74 500 euros et à 126 500 euros pour un sénior.
Les petites mains du Capital sont bien choyées.