JO Londres et Pôle Emploi
Publié : 04 août 2012
Un médaillé olympique chez Pole Emploi !
sport.fr 3 août 2012
Médaillés d'argent ce matin en deux de pointe, les Français Dorian Mortelette et Germain Chardin sont tout sauf des professionnels. Mortelette, marié et père d'un jeune enfant, concilie un statut de sportif de haut niveau avec un poste au sein de la police nationale, qui lui permet de s'entraîner normalement. Quant à Chardin, il concilie sa carrière de rameur avec celle d'employé au sein du service relations de Pole Emploi Lorraine. "Pole Emploi me libère pour les entraînements et les stages", précise-t-il. Une situation compliquée pour exercer au plus haut niveau !
~~~~~~~~~~~~~~
Chardin et Mortelette se parent d'argent
afp - 3 août 2012
Germain Chardin et Dorian Mortelette ont remporté la médaille d'argent du deux de pointe en aviron sur le bassin d'Eton ce vendredi. Une nouvelle médaille pour le clan français, sa dix-septième de ces JO.
Les Néo-Zélandais Hamish Bond et Eric Murray ont été intouchables après avoir réussi des qualifications incroyable et ont logiquement remporté la médaille d'or de cette épreuve du deux de pointe. Mais derrière eux, les Français Germain Chardin et Dorian Mortelette ont réussi un joli exploit en prenant la deuxième médaille, offrant une nouvelle médaille à la France.
Partis extrêmement vite sur le bassin d'Eton, ils ont passé les premiers 500 mètres en tête, avant de laisser s'envoler les Né-Zélandais, invaincus depuis 2009 et médaillés de bronze à Pékin en 2008. Le bateau français a tenu tête à la paire néo-zélandaise pour lâcher prise peu avant la mi-course. Chardin et Mortelette ont ensuite résisté au retour des Italiens, vice-champions olympiques en titre, et surtout de la Grande-Bretagne, poussée par son public.
C'est la deuxième médaille pour les deux hommes aux JO, la première en duo. Mortelette le Nordiste et Chardin le Champenois avaient remporté le bronze aux JO de Pékin, mais c'était en quatre de pointe sans barreur. Ils apportent à la France sa 17e médaille à Londres, la toute première en aviron.
sport.fr 3 août 2012
Médaillés d'argent ce matin en deux de pointe, les Français Dorian Mortelette et Germain Chardin sont tout sauf des professionnels. Mortelette, marié et père d'un jeune enfant, concilie un statut de sportif de haut niveau avec un poste au sein de la police nationale, qui lui permet de s'entraîner normalement. Quant à Chardin, il concilie sa carrière de rameur avec celle d'employé au sein du service relations de Pole Emploi Lorraine. "Pole Emploi me libère pour les entraînements et les stages", précise-t-il. Une situation compliquée pour exercer au plus haut niveau !
~~~~~~~~~~~~~~
Chardin et Mortelette se parent d'argent
afp - 3 août 2012
Germain Chardin et Dorian Mortelette ont remporté la médaille d'argent du deux de pointe en aviron sur le bassin d'Eton ce vendredi. Une nouvelle médaille pour le clan français, sa dix-septième de ces JO.
Les Néo-Zélandais Hamish Bond et Eric Murray ont été intouchables après avoir réussi des qualifications incroyable et ont logiquement remporté la médaille d'or de cette épreuve du deux de pointe. Mais derrière eux, les Français Germain Chardin et Dorian Mortelette ont réussi un joli exploit en prenant la deuxième médaille, offrant une nouvelle médaille à la France.
Partis extrêmement vite sur le bassin d'Eton, ils ont passé les premiers 500 mètres en tête, avant de laisser s'envoler les Né-Zélandais, invaincus depuis 2009 et médaillés de bronze à Pékin en 2008. Le bateau français a tenu tête à la paire néo-zélandaise pour lâcher prise peu avant la mi-course. Chardin et Mortelette ont ensuite résisté au retour des Italiens, vice-champions olympiques en titre, et surtout de la Grande-Bretagne, poussée par son public.
C'est la deuxième médaille pour les deux hommes aux JO, la première en duo. Mortelette le Nordiste et Chardin le Champenois avaient remporté le bronze aux JO de Pékin, mais c'était en quatre de pointe sans barreur. Ils apportent à la France sa 17e médaille à Londres, la toute première en aviron.