L'Emploi et le Chômage en Débats

Bonjour,

Je devrai passer un entretien en Anglais dans une boite hollandaise. Et j'ai trouvé un très bon site pour réviser ou apprendre gratuitement l'anglais. Au cas où ça vous intéresse, jetez un coup d'oeil sur ce site franco-anglais:

http://www.anglaisfacile.com/pages/mie/ ... killsf.php

Good look!
Michel

Merci pour le tuyau, ça peut toujours servir.
Ce matin, par exemple, je me suis retrouvée à interviewer un Allemand en Anglais... Finalement, je m'en suis bien tirée!

TTM_FR a écrit :Good look!

Non, Michel... c'est Good Luck !

m'avait semblé ,a moins qu'il ait voulu dire "good looking "

sympa son petit site ,bon pour le coté "translator " de l'entretien , pour le reste c'est toujours mignon ;les conseils du style gravure de mode et gestuelle etudiée

doivent finir par detraquer meme ceux qui ferait ca tres bien naturel ,mais bon ca fait vendre le coaching recrutement

superuser a écrit : Non, Michel... c'est Good Luck !

T'as raison mais j'aime bien vous taquiner, Sophie By the way, Chris n'a pas wrong car se rendre à un entretien avec une allure SDF, on se fera rejeter dans toutes les langues

Michel

arfff une fois j'ai eu un entretien téléphonique car très loin. En plein milieu de la discussion, le gars il passe à l'anglais. Comme je speak well, j'ai zappé aussi sur shakespeare sans broncher, le gars il s'avait plus trop quoi dire et est revenu sur le français....

mais j'ai pas eu le poste quand même, il avait un profil similaire au mien dans la ville (bruxelles....).

j'avais trouvé ça rigolo.

Pour le look, i'm sure that TTM_FR is true

Attention danger :

Lors du dernier entretien où mon interlocuteur a basculé vers l'anglais, j'ai été très vite obligé de lui tendre une perche pour revenir vers le français ! 'savait interroger en anglais, le gars ; peut-être comprendre la réponse ; mais largué quand il s'est agi de répondre aux miennes !

J'en ai bien entendu (si j'ose dire) fait les frais...
Sad gag, isn'it ?

Basculer en Anglais?
Sortez cette phrase type My boss is rich but his employees are poor. Si vous êtes socialistes, pourquoi pas My flowers are beautiful? Si vous n'êtes pas à l'aise avec la langue de Sharepear, ben copiez notre président, devenez... sourd! Mais ne soyez pas plus aveugle que Mr Black-Jack, sinon vous ne trouverez pas la porte de sortie!

bah , la mondialisation c'est toujours un gag !

zallez parler anglais avec un russe ou latino ,c'est tres drole ,ya aussi les russes de marbella qui sont tres marrant

la ,ca reste drole et sympa mais dans les entreprises ,c'est pas comme ca ,on se prend au serieux surtout quand y a du bagage derriere .

lors d'un salon international alcatel a paris ,la haute diplomée relation internationale machin truc MBA ou y faut s'est pas pointée le matin et c'est moi que c'etait pas precisement mon bizness vu mon anglais appris en afrique ,qui me suis tapé l'acceuil des norvegiens ,colombiens et le toutim et ben lorsqu'elle est arrivée , my dear chris ,votre anglais ,mon dieu , je vais reprendre avec ce pauvre monsieur norvegien

sauf que 5 minutes apres ,zest revenu en disant que ce mec devait pas parler le meme anglais qu'elle

depuis ,je suis comme gerard ,mefiant sur les anglicistes supposés

d'ailleurs ,suis marié avec une prof d'espagnol ,c'est pareil

moi c'est pareil me suis retrouvé à 20 ans (stage de BTS) immergé dans le monde pétrolier avec des philippins, des anglais, écossais, suédois, américains, portugais... bref une joie pour comprendre les différents accents et surtout le language qui est un tantitnet différent de celui chatié qu'on nous apprend à l'école....
Quand je suis revenu, le prof m'a dispensé de suivre ses cours

effectivement il est tjrs drole qd les DRH basculent en anglais et ils ne sont pas foutu de répondre, parlant anglais couramment du fait d'avoir vécu aux us, il m'est arrivé la meme situation, du coup accent oblige le type rebascule en francais et dire que l'on nous bassine ds les annonces avec "langue maternelle anglais" etc

On dit que les français ne sont pas doués en langue. Pourtant, tout le monde apprécie le French Kiss Je n'ai jamais vu Louis (De Funès) s'embrasser à la française mais il était doué en Anglais, surtout en Allemand malgré son accent unique au monde.

Depuis toujours, j'ai un petit faible pour les anglaises et les italiennes Malgré mes séjours aux US, j'aime bien l'Angleterre, les petites anglaises surtout. Je me rappelle d'un voyage à Londres en 1990. J'aimais bien leur petit déj (big breakfast) avec un thé au lait à tout heure, je passais mon temps dans le Hyde Park et cherchais des anglaises. Ah c'est le bon vieux temps!

Quant à l'italien, j'ai pas de temps de l'apprendre mais que cela ne tienne! On dit que les italiennes ne sont pas bavardes, elles pratiquent plutôt de langage gestuel.

Moi j'adorais la mondialisation...des filles!

En langue, ce sont les américains qui sont vraiment les moins doués : partout où ils débarquent, ils ne parlent que la leur et estiment que les autochtones doivent s'y plier !

Michel, je suis d'accord avec toi : la femme est l'avenir de l'homme.

superuser a écrit : Michel, je suis d'accord avec toi : la femme est l'avenir de l'homme.

Tu parlais de Cécilia, Sophie?
Ou de Ségolène?

superuser a écrit : En langue, ce sont les américains qui sont vraiment les moins doués

Es-tu sure? J'ai remarqué que les ricains, ils avalent des mots quand ils parlent! Seul Clinton a bien articulé avec sa célèbre phrase : I am NOT...
Les mauvaises langues disent que les américaines à l'image Pamela Anderson ou Sharon Stone, elles avalent tout!
Sont elles vraiement moins douées en langue? Moi, je reste sceptique, ma chère Sophie!

Just kidding pour te faire oublier une journée bien fatiguante, je suppose.

Michel